Хатри рассказывает Бойду о Саре и голосах, посетивших её. Он предлагает, чтобы Сара сопровождала их с Бойдом в походе в лес. Джим решает построить радиовышку, используя ресурсы всего города, в то время как он и Табита начинают раскопки в подвале. Джейд находит в старом блокноте фотографию с Виктором и маленьким мальчиком, который выглядит крайне знакомым.
В Колониальном доме жители отмечают первый год проживания Фатимы в городе. На вечеринке Фатима целует другого жителя, что вызывает ревность у Джули и Эллиса. В это время Кевин открывает окно, впуская монстра, которого считает своим «другом». Монстр жестоко убивает Кевина, оставляя окно открытым для других тварей, которые сразу же бросаются внутрь, устраивая кровавое побоище.
Эллис и Фатима успевают забаррикадироваться в фойе Колониального дома с талисманом, защищающим их. Тем временем Виктор и Джули спасаются бегством в лес, следуя за мальчиком в белом. В лесу Виктор приказывает Джули забраться внутрь «далекого» дерева, которое переносит её в корневой погреб.
Фургон с выжившими прибывает к участку шерифа. Пока Бойд и Хатри впускают людей, оказавшихся в беде, монстр внезапно атакует и убивает Хатри.
Извне 1 сезон 7 серия смотреть онлайн в русском переводе LostFilm, AlexFilm, HDrezka Studio или с субтитрами в хорошем 1080 HD качестве! Смотрите сериал на любых мобильный устройствах iOS, Android и Windows Phone!